ডেটা সুরক্ষা নীতি

4888 গোপনীয়তা নীতি — আপনার তথ্য সুরক্ষায় আমাদের অঙ্গীকার

4888-এ আপনার গোপনীয়তা আমাদের কাছে সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার। এই নীতিতে আমরা বিস্তারিত জানাচ্ছি কীভাবে আপনার ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করা হয়, কী উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা হয় এবং কীভাবে সুরক্ষিত রাখা হয়।

আপডেট: জানুয়ারি ২০২৬ সংস্করণ ২.১ বাংলায় প্রকাশিত
আপনার অধিকারসমূহ
তথ্য দেখার অধিকার
তথ্য সংশোধনের অধিকার
তথ্য মুছে ফেলার অধিকার
প্রক্রিয়াকরণে আপত্তির অধিকার
তথ্য স্থানান্তরের অধিকার
সক্রিয় সংস্করণ এই গোপনীয়তা নীতি 4888.lat ওয়েবসাইটের সকল পরিষেবার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। পড়ার সময়: প্রায় ৮ মিনিট
ধারা ১
সংজ্ঞা, প্রযোজ্যতা ও ভূমিকা

এই গোপনীয়তা নীতি ("নীতি") 4888 প্ল্যাটফর্ম ("4888", "আমরা", "কোম্পানি") এবং এর সদস্যদের ("আপনি", "ব্যবহারকারী") মধ্যে তথ্য সংগ্রহ, ব্যবহার ও সুরক্ষা সম্পর্কিত নির্দেশিকা নির্ধারণ করে। 4888.lat ওয়েবসাইট ব্যবহার করার মাধ্যমে আপনি এই নীতিতে বর্ণিত তথ্য প্রক্রিয়াকরণ পদ্ধতিতে সম্মতি জানাচ্ছেন।

এই নীতিতে ব্যবহৃত মূল সংজ্ঞাসমূহ:

  • "ব্যক্তিগত তথ্য" — এমন যেকোনো তথ্য যা থেকে আপনাকে সরাসরি বা পরোক্ষভাবে শনাক্ত করা সম্ভব, যেমন নাম, মোবাইল নম্বর, ইমেইল ঠিকানা, জাতীয় পরিচয়পত্র নম্বর।
  • "তথ্য প্রক্রিয়াকরণ" — ব্যক্তিগত তথ্যের উপর যেকোনো কার্যক্রম, যার মধ্যে সংগ্রহ, সংরক্ষণ, ব্যবহার, ভাগাভাগি এবং মুছে ফেলা অন্তর্ভুক্ত।
  • "প্ল্যাটফর্ম" — 4888.lat ওয়েবসাইট এবং এর সকল সংশ্লিষ্ট মোবাইল ও ওয়েব সেবা।
  • "তৃতীয় পক্ষ" — কোম্পানির সাথে চুক্তিবদ্ধ পেমেন্ট প্রোভাইডার, গেম ডেভেলপার ও অ্যানালিটিক্স সেবা প্রদানকারী।
ℹ️
এই নীতি বাংলাদেশ প্রজাতন্ত্রের প্রযোজ্য তথ্য সুরক্ষা আইন ও বিধিমালার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। যেকোনো বিরোধের ক্ষেত্রে বাংলাদেশের আইন অনুযায়ী নিষ্পত্তি হবে।
ধারা ২
আমরা কী ধরনের তথ্য সংগ্রহ করি

4888 তার পরিষেবা সঠিকভাবে পরিচালনার জন্য বিভিন্ন ধরনের তথ্য সংগ্রহ করে। এই তথ্য দুটি প্রধান উৎস থেকে আসে: সরাসরি আপনার কাছ থেকে এবং স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্ল্যাটফর্ম ব্যবহারের সময়।

ক) সরাসরি সংগৃহীত তথ্য (নিবন্ধন ও ব্যবহারের সময়):

  • পরিচয় সংক্রান্ত: পূর্ণ নাম, জন্ম তারিখ, জাতীয়তা
  • যোগাযোগ সংক্রান্ত: মোবাইল নম্বর, ইমেইল ঠিকানা, বর্তমান ঠিকানা
  • KYC যাচাইয়ের জন্য: জাতীয় পরিচয়পত্র, পাসপোর্ট বা ড্রাইভিং লাইসেন্সের কপি
  • আর্থিক তথ্য: বিকাশ/নগদ/Rocket অ্যাকাউন্ট নম্বর (শুধু লেনদেন প্রক্রিয়ার জন্য)
  • লগইন তথ্য: ব্যবহারকারীর নাম ও এনক্রিপ্টেড পাসওয়ার্ড হ্যাশ

খ) স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংগৃহীত তথ্য:

  • ডিভাইস তথ্য: IP ঠিকানা, ব্রাউজার ধরন ও সংস্করণ, অপারেটিং সিস্টেম
  • ব্যবহার তথ্য: পরিদর্শন করা পেজ, সেশনের সময়কাল, ক্লিক প্যাটার্ন
  • গেমিং তথ্য: খেলার ইতিহাস, বাজির পরিমাণ, জয়-পরাজয়ের তথ্য
  • লেনদেনের ইতিহাস: জমা ও উত্তোলনের তারিখ, পরিমাণ ও পদ্ধতি
  • কুকি ও ট্র্যাকিং প্রযুক্তির মাধ্যমে সংগৃহীত পছন্দ ও আচরণ তথ্য
🔒
আপনার মোবাইল ব্যাংকিং পিন, পূর্ণ ব্যাংক অ্যাকাউন্ট নম্বর বা কার্ড নম্বর 4888 কখনো সংগ্রহ বা সংরক্ষণ করে না। পেমেন্ট প্রক্রিয়া সম্পূর্ণ তৃতীয় পক্ষের নিরাপদ গেটওয়ের মাধ্যমে পরিচালিত হয়।
ধারা ৩
তথ্য ব্যবহারের উদ্দেশ্যসমূহ

4888 সংগৃহীত তথ্য নির্দিষ্ট, বৈধ এবং ন্যায্য উদ্দেশ্যে ব্যবহার করে। আমরা নিম্নলিখিত কারণে আপনার তথ্য প্রক্রিয়া করি:

উদ্দেশ্য তথ্যের ধরন আইনগত ভিত্তি
অ্যাকাউন্ট পরিচালনা পরিচয় ও যোগাযোগ তথ্য চুক্তি পরিপালন
পরিচয় যাচাই (KYC) পরিচয়পত্র, জন্ম তারিখ আইনগত বাধ্যবাধকতা
পেমেন্ট প্রক্রিয়াকরণ আর্থিক ও লেনদেন তথ্য চুক্তি পরিপালন
জালিয়াতি প্রতিরোধ লেনদেন ও ডিভাইস তথ্য বৈধ স্বার্থ রক্ষা
গ্রাহক সেবা যোগাযোগ ও গেমিং তথ্য চুক্তি পরিপালন
বোনাস ও প্রমোশন গেমিং ইতিহাস ও পছন্দ বৈধ স্বার্থ / সম্মতি
প্ল্যাটফর্ম উন্নয়ন ব্যবহার ও আচরণ তথ্য বৈধ স্বার্থ রক্ষা
আইনগত রিপোর্টিং লেনদেন ও পরিচয় তথ্য আইনগত বাধ্যবাধকতা
📣
আপনার তথ্য বিপণন উদ্দেশ্যে ব্যবহার করতে চাইলে আমরা আলাদাভাবে আপনার সম্মতি নেব। সম্মতি প্রদান না করলেও মূল পরিষেবা ব্যবহারে কোনো প্রভাব পড়বে না।
ধারা ৪
তথ্য ভাগাভাগি ও তৃতীয় পক্ষের সাথে প্রকাশ

4888 আপনার ব্যক্তিগত তথ্য বিক্রি করে না। তবে নিম্নলিখিত সীমিত পরিস্থিতিতে নির্দিষ্ট তৃতীয় পক্ষের সাথে তথ্য ভাগ করা হতে পারে:

  • পেমেন্ট প্রোভাইডার: বিকাশ, নগদ, Rocket, Upay-এর সাথে শুধুমাত্র লেনদেন সম্পন্ন করার জন্য প্রয়োজনীয় তথ্য ভাগ করা হয়।
  • গেম প্রোভাইডার: Pragmatic Play, Evolution Gaming, Ezugi-এর মতো লাইসেন্সপ্রাপ্ত গেম স্টুডিওগুলো গেম পরিচালনার জন্য নামবিহীন ব্যবহারকারী শনাক্তকারী ডেটা পায়।
  • নিরাপত্তা সেবা: জালিয়াতি সনাক্তকরণ ও সাইবার নিরাপত্তার জন্য চুক্তিবদ্ধ বিশেষজ্ঞ সংস্থার সাথে সীমিত তথ্য ভাগ করা হয়।
  • আইনগত প্রয়োজনীয়তা: বাংলাদেশ সরকারের যেকোনো বৈধ নির্দেশ বা আদালতের আদেশ মেনে চলতে প্রয়োজনীয় তথ্য সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষকে দেওয়া হবে।
  • ব্যবসায়িক পুনর্গঠন: কোম্পানির একীভূতকরণ বা অধিগ্রহণের ক্ষেত্রে নতুন মালিকানায় তথ্য স্থানান্তর হতে পারে, তবে এই নীতির শর্ত বজায় রেখে।
⚠️
সকল তৃতীয় পক্ষ 4888-এর সাথে কঠোর গোপনীয়তা চুক্তির অধীনে কাজ করে এবং শুধুমাত্র তাদের নির্দিষ্ট কাজের জন্য প্রয়োজনীয় তথ্যই পায়।
ধারা ৫
তথ্য সংরক্ষণের মেয়াদ

4888 শুধুমাত্র প্রয়োজনীয় সময়ের জন্য আপনার তথ্য সংরক্ষণ করে। মেয়াদ নির্ধারণে আইনগত বাধ্যবাধকতা, ব্যবসায়িক প্রয়োজনীয়তা এবং আপনার স্বার্থকে বিবেচনা করা হয়।

সংরক্ষণ মেয়াদের চার্ট
অ্যাকাউন্ট তথ্য (সক্রিয়)
অ্যাকাউন্ট চলাকালীন
অ্যাকাউন্ট বন্ধের পর
৫ বছর
আর্থিক লেনদেন রেকর্ড
৭ বছর
KYC ডকুমেন্ট
৭ বছর
গেমিং ইতিহাস (লগ)
৩ বছর
কুকি ও সেশন ডেটা
৩০ দিন

সংরক্ষণ মেয়াদ শেষ হলে তথ্য নিরাপদে মুছে ফেলা হয় অথবা সম্পূর্ণ বেনামি করা হয় যাতে কোনোভাবেই আপনাকে শনাক্ত করা না যায়।

ধারা ৬
কুকি ও ট্র্যাকিং প্রযুক্তি

4888 কুকি এবং অনুরূপ ট্র্যাকিং প্রযুক্তি ব্যবহার করে প্ল্যাটফর্মের অভিজ্ঞতা উন্নত করতে এবং পরিষেবা সুচারু রাখতে। কুকি হলো ছোট টেক্সট ফাইল যা আপনার ব্রাউজারে সংরক্ষিত হয়।

কুকির ধরন উদ্দেশ্য মেয়াদ ধরন
অপরিহার্য কুকি লগইন সেশন, নিরাপত্তা টোকেন পরিচালনা সেশনকালীন আবশ্যক
কার্যকারিতা কুকি ভাষার পছন্দ, অ্যাকাউন্ট সেটিংস মনে রাখা ৩০ দিন কার্যকারিতা
বিশ্লেষণ কুকি প্ল্যাটফর্ম ব্যবহারের পরিসংখ্যান ও ট্র্যাফিক বিশ্লেষণ ৯০ দিন বিশ্লেষণ
জালিয়াতি সনাক্তকরণ ডিভাইস ফিঙ্গারপ্রিন্ট, অস্বাভাবিক আচরণ সনাক্তকরণ ৬ মাস আবশ্যক

অপরিহার্য কুকি ছাড়া অন্য কুকি নিষ্ক্রিয় করার সুবিধা আপনার ব্রাউজারের সেটিংস থেকে পাওয়া যাবে। তবে এতে কিছু পরিষেবার কার্যকারিতা সীমিত হতে পারে।

ধারা ৭
তৃতীয় পক্ষের পরিষেবা ও বাহ্যিক লিংক

4888-এর প্ল্যাটফর্মে বিভিন্ন তৃতীয় পক্ষের পরিষেবা একত্রিত করা হয়েছে যা আমাদের গেমিং অভিজ্ঞতাকে সমৃদ্ধ করে। এই পরিষেবাগুলো তাদের নিজস্ব গোপনীয়তা নীতি অনুসারে পরিচালিত হয়।

  • গেম স্টুডিও: Pragmatic Play, Evolution Gaming, Ezugi, NetEnt, Microgaming, Spribe — এরা গেম পরিচালনার জন্য বেনামি সেশন ডেটা ব্যবহার করে।
  • পেমেন্ট গেটওয়ে: বিকাশ, নগদ, Rocket — পেমেন্ট প্রক্রিয়াকরণের জন্য তাদের নিজস্ব সুরক্ষিত সিস্টেম ব্যবহার করে।
  • অ্যানালিটিক্স: ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতা উন্নয়নের জন্য সম্পূর্ণ বেনামি পরিসংখ্যান সংগ্রহ করা হয়।
🔗
4888-এর প্ল্যাটফর্ম থেকে তৃতীয় পক্ষের ওয়েবসাইটে গেলে সেই সাইটের নিজস্ব গোপনীয়তা নীতি প্রযোজ্য হবে। 4888 ওই সাইটের তথ্য প্রক্রিয়াকরণের জন্য দায়ী নয়।
ধারা ৮
তথ্য সুরক্ষার প্রযুক্তিগত ব্যবস্থা

4888 আপনার তথ্য সুরক্ষায় শিল্পের সর্বোচ্চ মানের প্রযুক্তি ব্যবহার করে। আমাদের নিরাপত্তা অবকাঠামো একাধিক স্তরে সুরক্ষা প্রদান করে:

  • ট্রান্সপোর্ট স্তর: ২৫৬-বিট TLS/SSL এনক্রিপশন — আপনার ব্রাউজার ও আমাদের সার্ভারের মধ্যে সকল ডেটা ট্রান্সফার এনক্রিপ্টেড।
  • স্টোরেজ স্তর: সংরক্ষিত তথ্য AES-256 এনক্রিপশনে সুরক্ষিত। পাসওয়ার্ড bcrypt হ্যাশিং দিয়ে সংরক্ষণ করা হয়, কখনো সাদা টেক্সটে নয়।
  • অ্যাক্সেস নিয়ন্ত্রণ: কঠোর ভূমিকা-ভিত্তিক অ্যাক্সেস নিয়ন্ত্রণ — শুধুমাত্র অনুমোদিত কর্মীরা প্রয়োজনীয় তথ্য দেখতে পারেন।
  • দুই-ধাপ প্রমাণীকরণ: লগইন ও উত্তোলনের জন্য OTP যাচাই বাধ্যতামূলক।
  • নিয়মিত নিরাপত্তা পরীক্ষা: স্বাধীন সাইবার নিরাপত্তা সংস্থা কর্তৃক নিয়মিত পেনিট্রেশন টেস্টিং ও ভেদ্যতা মূল্যায়ন।
  • ডেটা ব্যাকআপ: ভৌগোলিকভাবে বিচ্ছিন্ন একাধিক সার্ভারে এনক্রিপ্টেড ব্যাকআপ সংরক্ষিত থাকে।
🛡️
তথ্য লঙ্ঘনের কোনো ঘটনা ঘটলে ৭২ ঘণ্টার মধ্যে সংশ্লিষ্ট ব্যবহারকারীদের ইমেইল ও SMS-এর মাধ্যমে অবহিত করা হবে। এটি আমাদের আইনগত বাধ্যবাধকতা এবং নৈতিক দায়িত্ব।
ধারা ৯
আপনার ব্যক্তিগত তথ্য সম্পর্কিত অধিকার

4888-এর সদস্য হিসেবে আপনার নিজের তথ্যের উপর নিম্নলিখিত অধিকার রয়েছে। এই অধিকার প্রয়োগ করতে [email protected]এ অনুরোধ পাঠান — সাধারণত ৩০ কার্যদিবসের মধ্যে সাড়া দেওয়া হয়:

  1. তথ্য দেখার অধিকার (Right of Access): আপনার সম্পর্কে আমরা কী তথ্য রাখি তা জানতে পারবেন এবং একটি কপি চাইতে পারবেন।
  2. সংশোধনের অধিকার (Right to Rectification): ভুল বা অসম্পূর্ণ তথ্য সংশোধনের অনুরোধ করতে পারবেন।
  3. মুছে ফেলার অধিকার (Right to Erasure): নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে আপনার তথ্য স্থায়ীভাবে মুছে ফেলার অনুরোধ করতে পারবেন।
  4. প্রক্রিয়াকরণ সীমিত করার অধিকার: আইনগত বাধ্যবাধকতার বাইরে তথ্য প্রক্রিয়াকরণ সীমিত করার অনুরোধ করতে পারবেন।
  5. আপত্তির অধিকার (Right to Object): বৈধ স্বার্থ বা বিপণন উদ্দেশ্যে তথ্য ব্যবহারে আপত্তি জানাতে পারবেন।
  6. তথ্য স্থানান্তরের অধিকার (Data Portability): আপনার তথ্য মেশিন-পাঠযোগ্য ফরম্যাটে পাওয়ার অনুরোধ করতে পারবেন।
📨
অনুরোধ পাঠানোর সময় আপনার অ্যাকাউন্ট যাচাইয়ের জন্য নিবন্ধিত ইমেইল বা মোবাইল নম্বর থেকে পাঠাতে হবে। পরিচয় যাচাই ছাড়া অনুরোধ প্রক্রিয়া করা সম্ভব নয় — এটি আপনার নিরাপত্তার জন্যই।
ধারা ১০
শিশু সুরক্ষা ও অপ্রাপ্তবয়স্কদের তথ্য

4888 একটি প্রাপ্তবয়স্ক গেমিং প্ল্যাটফর্ম। আমরা জেনে-বুঝে ১৮ বছরের কম বয়সীদের কাছ থেকে কোনো ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করি না।

  • নিবন্ধনের সময় বয়স যাচাই বাধ্যতামূলক। ১৮ বছরের কম বয়সীরা অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে পারবেন না।
  • অপ্রাপ্তবয়স্কের অ্যাকাউন্টের প্রমাণ পাওয়া গেলে অ্যাকাউন্ট বন্ধ করে সমস্ত তথ্য মুছে ফেলা হবে।
  • অভিভাবকরা যদি তাদের সন্তানের তথ্য সংগ্রহ হওয়ার বিষয়ে উদ্বিগ্ন হন তাহলে অবিলম্বে [email protected]এ যোগাযোগ করুন।
🔞
১৮+ বয়সসীমা কঠোরভাবে প্রযোজ্য। অপ্রাপ্তবয়স্কদের অ্যাকাউন্ট পরিচালনা বা প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার এই নীতি ও নিয়ম ও শর্তাবলীর সরাসরি লঙ্ঘন।
ধারা ১১
গোপনীয়তা নীতি পরিবর্তন ও আপডেট

4888 প্রয়োজনীয়তা অনুযায়ী এই গোপনীয়তা নীতি পরিবর্তন বা আপডেট করার অধিকার রাখে। পরিবর্তনের ধরন ও মাত্রা অনুযায়ী বিজ্ঞপ্তি প্রদান করা হয়:

  • ছোটখাটো পরিবর্তন: ওয়েবসাইটে আপডেট তারিখ পরিবর্তন করে প্রকাশ করা হয়।
  • উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন: নিবন্ধিত ইমেইলে সরাসরি বিজ্ঞপ্তি পাঠানো হয় এবং লগইনের সময় সতর্কতা দেখানো হয়।
  • মৌলিক পরিবর্তন: কার্যকর হওয়ার কমপক্ষে ৩০ দিন আগে ইমেইল ও প্ল্যাটফর্মে নোটিশ দেওয়া হয়।

পরিবর্তনের পরে প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার অব্যাহত রাখলে নতুন নীতিতে সম্মতি বলে গণ্য হবে। কোনো পরিবর্তনে আপত্তি থাকলে অ্যাকাউন্ট বন্ধ করার অনুরোধ করুন।

ধারা ১২
যোগাযোগ ও অভিযোগ নিষ্পত্তি

এই গোপনীয়তা নীতি সম্পর্কে কোনো প্রশ্ন, উদ্বেগ বা আপনার অধিকার প্রয়োগের অনুরোধ থাকলে আমাদের ডেটা সুরক্ষা দলের সাথে যোগাযোগ করুন:

  • ইমেইল: [email protected] (এই ঠিকানায় "গোপনীয়তা অনুরোধ" বিষয়ে পাঠান)
  • সাড়া দেওয়ার সময়: সাধারণত ৩ কার্যদিবসের মধ্যে প্রাথমিক সাড়া এবং ৩০ দিনের মধ্যে সম্পূর্ণ সমাধান
  • লাইভ চ্যাট: প্ল্যাটফর্মের লাইভ চ্যাট সাপোর্টে ২৪/৭ বাংলায় সহায়তা পাওয়া যায়

অভিযোগ যথাসময়ে সমাধান না হলে বাংলাদেশের সংশ্লিষ্ট নিয়ন্ত্রক কর্তৃপক্ষের কাছে অভিযোগ দায়ের করার অধিকার আপনার রয়েছে।

আপনার গোপনীয়তা আমাদের কাছে শুধু একটি আইনগত বাধ্যবাধকতা নয় — এটি 4888-এর নৈতিক দায়িত্ব। আমরা প্রতিটি অনুরোধকে গুরুত্বের সাথে নিই।
🛡️

আপনার তথ্য সুরক্ষিত

4888 আপনার ব্যক্তিগত তথ্যকে একটি পবিত্র বিশ্বাস হিসেবে দেখে।

২৫৬-বিট SSL এনক্রিপশন
তথ্য কখনো বিক্রি হয় না
নিয়মিত নিরাপত্তা অডিট

তথ্য সুরক্ষায় আমাদের প্রতিশ্রুতি

4888-এ আপনার গোপনীয়তা রক্ষায় ছয়টি মূল স্তম্ভ কাজ করে

ন্যূনতম তথ্য সংগ্রহ
পরিষেবা প্রদানের জন্য সর্বনিম্ন প্রয়োজনীয় তথ্যই আমরা সংগ্রহ করি। অপ্রয়োজনীয় কোনো তথ্য আমরা চাই না।
শক্তিশালী এনক্রিপশন
সংগৃহীত সকল তথ্য সামরিক মানের ২৫৬-বিট এনক্রিপশনে সুরক্ষিত। আপনার পাসওয়ার্ড কেউ দেখতে পায় না।
তথ্য কখনো বিক্রি নয়
আপনার ব্যক্তিগত তথ্য কোনো বিজ্ঞাপনদাতা বা তৃতীয় পক্ষের কাছে বিক্রি করা হয় না — এটি আমাদের অটল নীতি।
আপনার নিয়ন্ত্রণ
নিজের তথ্য দেখুন, সংশোধন করুন বা মুছে ফেলুন। আপনার তথ্যের উপর নিয়ন্ত্রণ আপনার হাতে।
স্বচ্ছ ব্যবহার
কোন কারণে কোন তথ্য ব্যবহার হচ্ছে তা আমরা সম্পূর্ণ স্বচ্ছভাবে জানাই। কোনো লুকানো উদ্দেশ্য নেই।
দ্রুত সাড়া
গোপনীয়তা সংক্রান্ত যেকোনো অনুরোধে ৩ কার্যদিবসের মধ্যে সাড়া এবং ৩০ দিনে সম্পূর্ণ সমাধান।
🔐🎮🏏

আপনার তথ্য সুরক্ষিত — এখন 4888-এ উপভোগ করুন!

নিরাপদ ও সুরক্ষিত প্ল্যাটফর্মে বিকাশ দিয়ে যোগ দিন — ক্রিকেট বেটিং, লাইভ ক্যাসিনো ও স্লট গেম উপভোগ করুন।

* শুধুমাত্র ১৮ বছর বা তার বেশি বয়সীদের জন্য। দায়িত্বশীল খেলা পড়ুন।

সংশ্লিষ্ট পেজসমূহ